In honour of the people who have served our country throughout our nation's history, roots.com is currently closed for one hour of silence.

---

En l’honneur de ceux et celles qui ont défendu notre pays tout au long de l’histoire, roots.com est actuellement fermé pour une heure de silence.