Joignez-vous à la famille de Roots
HAUTS FEMMES
|
XXS
|
XS
|
S
|
M
|
L
|
XL
|
|
| Canada |
2
|
4
|
6
|
8
|
10 - 12
|
12 - 14
|
| É.-U. |
0
|
2
|
4
|
6
|
8
|
10 - 12
|
| R.-U. |
2
|
4
|
6
|
8
|
10 - 12
|
12 - 14
|
| Poitrine/Buste | ||||||
| pouces |
30
|
32
|
34
|
36
|
39
|
42
|
| cm |
76
|
81
|
86
|
91
|
99
|
106
|
| Manches | ||||||
| pouces |
31
|
31.5
|
32
|
32.5
|
33
|
33.5
|
| cm |
79
|
80
|
81
|
82
|
84
|
85
|
BAS FEMMES
|
XXS
|
XS
|
S
|
M
|
L
|
XL
|
|
| Canada |
2
|
4
|
6
|
8
|
10 - 12
|
12 - 14
|
| É.-U |
0
|
2
|
4
|
6
|
8
|
10 - 12
|
| R.-U. |
2
|
4
|
6
|
8
|
10 - 12
|
12 - 14
|
| Taille | ||||||
| pouces |
24
|
25
|
36 - 27
|
28 - 29
|
30 - 32
|
33 - 35
|
| cm |
59
|
62 - 67
|
68 - 73
|
74 - 80
|
81 - 83
|
84 - 89
|
| Hanches | ||||||
| pouces |
32
|
34
|
36
|
38
|
41
|
44
|
| cm |
82
|
86
|
91
|
96.5
|
104
|
111.5
|
CHAUSSURES FEMMES
|
<-----XS-----> |
|
<-----S-----> |
|
<-----M-----> |
|||||||
| É.-U |
6
|
6.5
|
7
|
7.5
|
8
|
8.5
|
9
|
9.5
|
10
|
10.5
|
11
|
| R.-U. |
4
|
4.5
|
5
|
5.5
|
6
|
6.5
|
7
|
7.5
|
8
|
8.5
|
9
|
| ASIA |
22
|
22.5
|
23
|
23.5
|
24
|
24.5
|
25
|
25.5
|
26
|
26.5
|
27
|
| EUROPE |
36
|
36.5
|
37
|
37.5
|
38
|
38.5
|
39
|
39.5
|
40
|
41
|
42
|
|
BRÉSIL (Havaianas)* |
35
|
35
|
37
|
37
|
37
|
37
|
39
|
39
|
39
|
39
|
41
|
CHAPEAUX FEMMES
| TAILLE DE CHAPEAU |
S
|
M
|
L
|
XL
|
S/M
|
L/XL
|
O/S
|
| É.-U |
7
|
7.25
|
7.5
|
7.75
|
7-7.25
|
7.5-7.75
|
6 7/8 -
7.25 |
| R.-U. |
6 7/8
|
7 1/8
|
7 3/8
|
7 5/8
|
6 7/8 -
7 1/8 |
7 3/8 -
7 5/8 |
6.75 -
7 5/8 |
| Circonférence | |||||||
| cm |
56
|
58
|
60
|
62
|
56-58
|
60-62
|
55-62
|
INFO SUR LA TAILLE ET LES MESURES
| COUPE ÉTROITE | La Coupe Étroite vient épouser le corps de plus près, offrant une silhouette avec des formes du corps plus définies. |
| COUPE CLASSIQUE |
Notre Coupe Classique a été conçue pour le confort. Ni trop près du corps, ni trop ample. |
| COUPE DÉCONTRACTÉE |
La Coupe Décontractée vient retomber plus loin du corps pour une allure et une impression plus détendue. |
| COUPE BOYFRIEND |
Notre Coupe Boyfriend offre une coupe décontractée qui retombe plus loin du corps de la même façon que votre chandail emprunté préféré. Facile à porter, ample et confortable. |
| COUPE PANTACOURT |
Cette coupe pantacourt met en valeur et vient s’arrêter juste au-dessus de la cheville pour une allure décontractée et contemporaine. |
| LONGUEUR CHEVILLE |
Une longueur qui s’arrête juste au niveau de la cheville pour une allure facile à porter. |
Merci de bien vouloir suivre les recommandations suivantes en utilisant
un ruban à mesurer le tissu :
Poitrine
ntourer le ruban autour de la partie la plus large de votre poitrine et de vos omoplates
tout en gardant le ruban à mesurer bien à plat et parallèle au sol. Afin d’obtenir la
mesure la plus précise possible, laissez retomber vos bras sur le côté.
Manche
Maintenez le mettre à ruban au centre de vos épaules, juste en-dessous de votre
nuque et mesurez alors jusqu’à la fin de votre poignet.
Taille
Votre tour de taille naturel se situe juste au-dessus de votre nombril et juste en-dessous
de votre cage thoracique. Mesurez après avoir pris une grande inspiration et assurez-vous
de garder le ruban relâché au moment d’effectuer les mesures.
Hanches
Tenez-vous debout, talons joints et mesurez le tour de la partie la plus large de vos
hanches; c’est à dire à environ 8 po en-dessous de votre taille.
Entrejambe
Mesurez depuis l’intérieur de votre jambe à partir du point le plus haut jusqu’au bas de
votre jambe; en mesurant y compris l’ourlet.
HAUTS HOMMES
| Buste |
XXS
|
XS
|
S
|
M
|
L
|
XL
|
XXL
|
| pouces |
28
|
30 - 32
|
34 - 36
|
38 - 40
|
42 - 44
|
46 - 48
|
50
|
| cm |
71
|
76.25 - 81.25
|
86.5 - 91.5
|
96.5 - 101.5
|
106.5 - 111.75
|
116.75 - 122
|
127
|
| Manches | |||||||
| pouces |
31.25
|
32
|
32.75
|
33.5
|
34.25
|
35.25
|
36.25
|
| cm |
79.25
|
81.25
|
83.25
|
85
|
87
|
89.5
|
92
|
BAS HOMMES
| Taille |
XXS
|
XS
|
S
|
M
|
L
|
XL
|
XXL
|
| pouces |
22
|
24 - 26
|
28- 30
|
32 - 34
|
36 - 39
|
42 - 44
|
46
|
| cm |
55.75
|
61 - 66
|
71 - 76.25
|
81.25 - 86.5
|
91.5 - 99
|
106.5 - 111.75
|
116.75
|
| Hanches | |||||||
| pouces |
29
|
31 - 33
|
35 - 37
|
39 - 41
|
43 - 45
|
47 - 49
|
51
|
| cm |
73.5
|
78.75 - 83.75
|
89 - 94
|
99 - 104
|
109.25 - 114.25
|
119.25 - 124.5
|
129.5
|
| Entrejambe Tissé | |||||||
| pouces |
32
|
32
|
32
|
34
|
34
|
34
|
34
|
| cm |
81.25
|
81.25
|
81.25
|
86.5
|
86.5
|
86.5
|
86.5
|
| Entrejambe Coton Ouaté | |||||||
| pouces |
31
|
31.5
|
31.5
|
32
|
32.5
|
33
|
33.5
|
| cm |
78.75
|
80
|
80
|
81.25
|
82.5
|
83.75
|
85
|
CHAUSSURES HOMMES
|
<----M---->
|
|
<---XL--->
|
|
<---XXL --->
|
|||||||
| É.-U. |
7
|
7.5
|
8
|
8.5
|
9
|
9.5
|
10
|
10.5
|
11
|
11.5
|
12
|
| R.-U. |
6
|
6.5
|
7
|
7.5
|
8
|
8.5
|
9
|
9.5
|
10
|
10.5
|
11
|
| ASIE |
26
|
26.5
|
27
|
27.5
|
28
|
28.5
|
29
|
29.5
|
30
|
30.5
|
31
|
| EUROPE |
39
|
39.5
|
40
|
40.5
|
41
|
41.5
|
42
|
42.5
|
43
|
43.5
|
44
|
| Havianas |
39
|
39
|
39
|
39
|
41
|
41
|
43
|
43
|
43
|
43
|
45
|
CHAPEAUX HOMMES
| TAILLE DE CHAPEAU |
S
|
M
|
L
|
XL
|
S/M
|
L/XL
|
O/S
|
| É.-U. |
7
|
7.25
|
7.5
|
7.75
|
7-7.25
|
7.5- 7.75
|
6 7/8-
7.25 |
| R.-U. |
6 7/8
|
7 1/8
|
7 3/8
|
7 5/8
|
6 7/8 -
7 1/8 |
7 3/8 -
7 5/8 |
6.75-
7 5/8 |
| CIRCONFÉRENCE | |||||||
| cm |
56
|
58
|
60
|
62
|
56-58
|
60-62
|
55-62
|
INFO SUR LA TAILLE ET LES MESURES
| COUPE ÉTROITE | La Coupe Étroite vient épouser le corps de plus près, offrant une silhouette avec des formes du corps plus précises. |
| COUPE CLASSIQUE |
Notre Coupe Classique a été conçue pour le confort. Ni trop près du corps, ni trop ample. |
| COUPE DÉCONTRACTÉE |
La Coupe Décontractée vient retomber plus loin du corps pour une allure et une impression plus détendue. |
Merci de bien vouloir suivre les recommandations suivantes en utilisant un
ruban à mesurer le tissu :
Buste
Entourer le ruban autour de la partie la plus large de votre poitrine et de vos omoplates
tout en gardant le ruban à mesurer bien à plat et parallèle au sol. Afin d’obtenir la
mesure la plus précise possible, laissez retomber vos bras sur le côté.
Manche
Maintenez le mètre à ruban au centre de vos épaules, juste en-dessous de votre nuque
et mesurez alors jusqu’à la fin de votre poignet.
Taille
Votre tour de taille naturel se situe juste au-dessus de votre nombril et juste en-dessous
de votre cage thoracique. Mesurez après avoir pris une grande inspiration et assurez-vous
de garder le ruban relâché au moment d’effectuer les mesures.
Hanches
Tenez-vous debout, talons joints et mesurez le tour de la partie la plus large de vos
hanches; c’est à dire à environ 8 po en-dessous de votre taille.
Entrejambe
Mesurez depuis l’intérieur de votre jambe à partir du point le plus haut jusqu’au bas de
votre jambe; en mesurant y compris l’ourlet.
ENFANTS
| S
|
M
|
L
|
XL
|
XXL
|
|
| Canada / É.-U. | 5-6
|
7-8
|
10
|
12
|
14
|
| R.-U. | 4.5-5.5
|
6.5-7.5
|
9.5
|
11.5
|
13.5
|
| ÂGE MOYEN | 4-6
|
6-8
|
9-10
|
11-12
|
13
|
| HAUTEUR DE L’ENFANT | |||||
| pouces | 44-49
|
50-55
|
56-58
|
59-61
|
62-63
|
| cm | 112-124
|
127-139
|
142-147
|
150-154
|
157-159
|
| TAILLE DE L’ENFANT | |||||
| pouces | 21.5-22
|
22.5-23.25
|
24-24.5
|
25-25.5
|
26-26.5
|
| cm | 54.5-56
|
57-59
|
61-62
|
63.5-65
|
66-67.5
|
Pointures petits enfants (4-8 ans)
| Pointure É.-U. | Pointure UE
|
Pointure R.-U.
|
Pouces
|
CM
|
| 12,5 | 30
|
11,5
|
7 1/4
|
18,4
|
13
|
31
|
12
|
7 1/2 |
19,1
|
| 13,5 | 31
|
12,5
|
7 5/8 |
19,4
|
| 1 | 32 |
13 |
7 3/4 |
19,7
|
| 1,5 | 33
|
13,5
|
8
|
20,3
|
| 2 | 33
|
1
|
8 1/8
|
20,6
|
| 2,5 | 34
|
1,5
|
8 1/4 |
21
|
| 3 | 34
|
2
|
8 1/2
|
21,6
|
Pointures grands enfants (8-12 ans)
| Pointure É.-U. | Pointure UE
|
Pointure R.-U. |
Pouces
|
CM
|
Équivalent pour les femmes aux É.-U.
|
| 3,5 | 35
|
2,5
|
8 5/8
|
21,9
|
5,5
|
| 4 | 36
|
3
|
8 3/4 |
22,2
|
6
|
| 4,5 | 36
|
3,5
|
9 |
22,9 |
6,5
|
| 5 | 37 |
4 |
9 1/8 |
23,2
|
7
|
| 5,5 | 37
|
4,5
|
9 1/4 |
23,5
|
7,5
|
| 6 | 38
|
5
|
9 1/2 |
24,1
|
8
|
| 6,5 | 38
|
5,5
|
9 5/8 |
24,4
|
8,5
|
| 7 | 39
|
6
|
9 3/4 |
24,8
|
9
|
| TAILLE DE CHAPEAU |
S/M
|
L/XL
|
| AGE |
5 - 9
|
10-14
|
| CIRCONFÉRENCE | ||
| pouces |
21.25
|
22
|
| cm |
54
|
56
|
| Enfants Taille Classique/Coupe Basique: | ||
| Hauts | Une coupe sportive et confortable. Ces articles offrent suffisamment de place pour permettre une liberté totale de mouvements et ne serrent pas le corps. L’ourlet retombe généralement au niveau ou près de la hanche. | |
| Bas | Reste à la taille ou à proximité et offre une coupe décontractée classique. | |
| Coupe Enfants à la Mode: | ||
| Hauts | Une coupe à la mode, près du corps et ajustée. | |
| Bas | Une coupe au-dessous de la taille, plus près du corps et plus ajustée que les articles classiques/basiques. | |
Merci de bien vouloir suivre les recommandations suivantes en utilisant un
ruban à mesurer le tissu :
Taille
Mesurez autour de votre tour de taille naturel en veillant à garder le ruban
confortablement relâché.
TOUT-PETITS
|
2T
|
3T
|
4T
|
5T
|
|
| ÂGE MOYEN |
2-3 ANS
|
3-4 ANS
|
4-5 ANS
|
5+ ANS
|
| HAUTEUR DE L’ENFANT | ||||
| pouces |
35-38"
|
38-40"
|
40-42"
|
42-44"
|
| cm |
89-96
|
101-104
|
104"
|
109"
|
| POIDS DE L’ENFANT | ||||
| LBS |
30-33
|
33-36
|
36-38
|
38-44
|
| KGS |
13-15
|
15-16
|
16-17
|
17-20
|
Pointures tout-petits (2-4 ans)
| Pointure É.-U. | Pointure UE
|
Pointure R.-U. |
Pouces
|
CM
|
| 7,5 | 24
|
6,5
|
5 5/8
|
14,3
|
| 8 | 24
|
7
|
5 3/4 |
14,6
|
| 8,5 | 25
|
7,5
|
6 |
15,2
|
| 9 | 25 |
8 |
6 1/8 |
15,6
|
| 9,5 | 26
|
8,5
|
6 1/4
|
15,9
|
| 10 | 27
|
9
|
6 1/2
|
16,5
|
| 10,5 | 27
|
9,5
|
6 5/8 |
16,8
|
| 11 | 28
|
10
|
6 3/4
|
17,1
|
| 11,5 | 29
|
10,5
|
7
|
17,8
|
| 12 | 30
|
11
|
7 1/8
|
18,1
|
TOUT-PETITS
| TAILLE DE CHAPEAU |
L/XL
|
| ÂGES |
2T - 5T
|
| CIRCONFÉRENCE | |
| pouces |
20.5
|
| cm |
52
|
INFO SUR LA TAILLE ET LES MESURES
Merci de bien vouloir suivre les recommandations suivantes en utilisant
un ruban à mesurer le tissu :
Taille
Mesurez autour de votre tour de taille naturel en veillant à garder le ruban confortablement relâché.
BÉBÉS
|
S
|
M
|
L
|
XL
|
|
| AVG AGE |
3-6 mth
|
6-12 mth
|
12-18 mth
|
18-24 mth
|
| HAUTEUR DE L’ENFANT | ||||
| pouces |
24-27"
|
27-30"
|
30-32"
|
32-35"
|
| cm |
61-68.5
|
68-76
|
76-81
|
81-89
|
| POIDS DE L’ENFANT | ||||
| LBS |
18
|
22
|
27
|
30
|
| KGS |
6-9
|
9-12
|
12-14
|
14-16
|
Pointures bébés (0-12 mois)
| Pointure É.-U. | Pointure UE
|
Pointure R.-U. |
Pouces
|
CM
|
| 0 | 15
|
0
|
3 1/8
|
7,9
|
| 1/2 | 16
|
0
|
3 1/4 |
8,3
|
| 1 | 16
|
1/2 |
3 1/2 |
8,9
|
| 1 1/2 | 17 |
1 |
3 5/8 |
9,2
|
| 2 | 17
|
1
|
3 3/4
|
9,5
|
| 2 1/2 | 18
|
1 1/2 |
4
|
10,2
|
| 3 | 18
|
2 |
4 1/8 |
10,5
|
| 3 1/2 | 19
|
2 1/2 |
4 1/4
|
10,8
|
| 4 | 19
|
3
|
4 1/2
|
11,4
|
Pointures pour les marcheurs (12-24 mois)
| Pointure É.-U. | Pointure UE
|
Pointure R.-U. |
Pouces
|
CM
|
| 4 1/2 | 20
|
3 1/2
|
4 5/8
|
7,9
|
| 5 | 20
|
4
|
4 3/4 |
8,3
|
| 5 1/2 | 21
|
4 1/2 |
5 |
8,9
|
| 6 | 22 |
5 |
5 1/8 |
9,2
|
| 6 1/2 | 22
|
5 1/2
|
5 1/4
|
9,5
|
| 7 | 23
|
6 |
5 1/2
|
10,2
|
BÉBÉS
| TAILLE DE CHAPEAU |
M/L
|
| ÂGES |
S - XL
|
| CIRCONFÉRENCE | |
| pouces |
19.5
|
| cm |
50
|
INFO SUR LA TAILLE ET LES MESURES
Merci de bien vouloir suivre les recommandations suivantes en utilisant un ruban à mesurer le tissu :
Taille
Mesurez autour de votre tour de taille naturel en veillant à garder le ruban confortablement relâché.